Kraków

● • • • • • • •.• • • • • • • • • •
Poland

Gdańsk

● • • • • • • •.• • • • • • • • • •
Poland

Bałtyk

● • • • • • • •.• • • • • • • • • •
Poland

Tatry

● • • • • • • •.• • • • • • • • • •
Poland

Oscypek

● • • • • • • •.• • • • • • • • • •
Polish food

Souvenirs

● • • • • • • •.• • • • • • • • • •
Polish fol­klore

Anterior
Seguinte
pasek1_final_oryg
Kraków
Gdańsk
Bałtyk
Tatry
Souvenirs
Oscypki
Anterior
Next
pasek1_final_oryg

Polonia & Rumania

14 días / 13 noches

Conozca Polonia y Rumania - sus ricas culturas, folclores, paisajes salvajes y castillos con historia...

Día
1
Sabado > Varsovia
 

¡Bienvenido a Polonia!
Llegada al aero­puerto de Varsovia y alo­ja­miento en el hotel.

Noche en Varsovia.

 
Día
2
Domingo > Varsovia
 

Desayuno en el hotel.

Visita de la capital polaca, Varsovia, y sus monu­mentos prin­ci­pales. Paseo por el Parque Real de Lazienki (Los Baños Reales) con el monu­mento a Frédéric Chopin, el Palacio sobre el Agua y el Teatro de la Isla. Traslado a la antigua parte judía de la ciudad: los ter­renos del antiguo gueto y los monu­mentos que con­me­moran los lugares donde acon­teció el mar­tirio de los judíos en los tiempos de la II Guerra Mundial, como Umschlagplatz y el Monumento a los Héroes del Gueto. Traslado a la Ciudad Vieja (UNESCO). Paseo por las calles medi­e­vales desde el Palacio Real y la catedral, pasando por la Plaza del Mercado y la bar­bacana hasta la Ciudad Nueva. Noche en Varsovia.

Opcional: Conciertos de Chopin en una sala de con­ci­ertos espectacular 

En las calles ado­qui­nadas del casco antiguo de Varsovia, se encu­entra una sala de con­ci­ertos neo­clásica única con paredes ori­gi­nales de “estuco de yeso”, espejos de cristal y ele­gantes deco­ra­ciones del siglo XIX. Al cruzar las puertas, entrarás en la época de Chopin para un con­cierto com­puesto de dos partes de las mejores piezas de Chopin inter­pre­tadas por pia­nistas inter­na­ci­o­nal­mente reco­no­cidos. Después de la primera parte del recital se les invitará a una copa de vino espumoso o zumo de naranja. Al final del con­cierto habrá la posi­bi­lidad de hablar con el artista y hacer fotos. 

 
Día
3
Lunes > Varsovia > Zamosc > Kazimierz Dolny
 

Desayuno en el hotel.

Traslado a Kazi­mierz Dolny, la ciudad de los artistas situada a orillas del Vístula. Paseo por sus lugares más impor­tantes: la Plaza del Mercado rodeada de casas nobles de estilo rena­cen­tista, la iglesia par­ro­quial barroca, las ruinas del Castillo con la torre, desde la cual se extiende una vista mara­villosa al valle del río Vístula, Kazimierz y el cas­tillo en Janowiec. Este mara­villoso paisaje de campos, bosques, pra­deras y plan­ta­ciones de lúpulo con­forma el marco del Parque del Paisaje de Kazimierz. Tiempo libre en el Casco Viejo para almorzar y admirar las obras de arte­sanía regional pre­sentes en nume­rosas galerías de arte. Por la tarde, traslado a Zamosc. Un paseo corto por la ciudad conocida también como “Padua del Norte”, un ejemplo per­fecto de la ciudad rena­cen­tista del siglo XVI que man­tiene su dis­po­sición ori­ginal y sus for­ti­fi­ca­ciones y además, un buen número de edi­fi­ca­ciones que com­binan la arqui­tectura ita­liana y la tra­di­cional cen­tro­eu­ropea. Por eso, su centro his­tórico está incluido en la lista del Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO. Noche en Zamosc.

 
Día
4
Martes > Zamosc Zalipie Cracovia
 

Desayuno en el hotel.

Tiempo para dis­frutar del pre­cioso paisaje del campo polaco pasando por la región de los bosques y campos hacia Zalipie. Este pequeño pueblo, desde hace casi 80 años, encanta con una exquisita técnica de orna­men­tación carac­te­rizada por el colorido diseño de las paredes de las casas, capillas y muebles. Paseo por la aldea y visita a la expo­sición de arte­sanía regional en la Casa de las Pintoras. Almuerzo casero con platos tra­di­ci­o­nales incluido. Por la tarde, traslado a Cracovia. Noche en Cracovia.

 
Día
5
Miércoles > Cracovia > Wieliczka  > Cracovia 
 

Desayuno en el hotel.

Cracovia la antigua capital polaca ha merecido el título del Patrimonio de la Humanidad en el primer listado creado por la UNESCO. Visita de la colina de Wawel, donde se encu­entra el Castillo con el patio por­ticado – la antigua sede de los Reyes de Polonia y la catedral.  Paseo por la Plaza del Mercado en el Casco Antiguo con monu­mentos emble­má­ticos como la Lonja de los Paños, la iglesia de la Virgen María o la Torre de Ayuntamiento. Continuación hasta la bar­bacana y las murallas que rodeaban la ciudad medieval. Tarde libre en el Casco Antiguo. Noche en Cracovia.

Opcional: Excursión a Wieliczka

Por la tarde, salida hacia Wieliczka. Visitaremos una de las minas más antiguas en Europa. Es la única que siendo el lugar nom­brado el Patrimonio de la Humanidad por UNESCO (fue ins­crito en la primera lista de 1978) sigue fun­ci­o­nando. Desde hace 700 años Wieliczka es uno de los tesoros de Polonia. Es uno de los des­tinos turís­ticos más deseados en Polonia. Durante nuestro viaje por la mina de Wieliczka vamos a visitar los pasillos sub­ter­ráneos, cámaras de sal. Tendremos la opor­tu­nidad de ver las escul­turas de sal, capillas donde los tra­ba­ja­dores de la mina daban gracias a Dios y a la patrona de los mineros Santa Kinga. Conoceremos las téc­nicas mineras. Descubriremos lagos sub­ter­ráneos en el interior de la mina.

 
Día
6
Jueves > Cracovia > Oswiecim (Auschwitz) > Czestochowa > Varsovia
 

Desayuno en el hotel.

Por la mañana traslado al museo de Auschwitz – Birkenau en Oswiecim. Auschwitz — Birkenau (UNESCO), el campo de con­cen­tración y exter­minio más grande, es símbolo mundial de terror, geno­cidio y Holocausto. Construido por los nazis en 1940 en las afueras de la ciudad llamada Oswiecim. Durante la ocu­pación del ejército de Hitler esta región fue el lugar de mayor sacri­ficio de las per­sonas per­te­ne­ci­entes a dife­rentes países de Europa (prin­ci­pal­mente gente de origen judío).

Traslado a Czestochowa. Tiempo libre para almorzar. Visita al monas­terio de Jasna Gora conocido por la imagen de la Virgen Negra de Czestochowa, que desde siglo XIV atrae muchos pere­grinos del mundo entero. La Virgen fue pro­clamada la Reina de Polonia por el Rey de Polonia Juan Casimir (Jan Kazimierz). Visita a la basilica de Jasna Gora, la capilla de Virgen Maria con el cuadro mila­groso, el Tesoro y la Armeria. Continuación a Varsovia. Noche en Varsovia.

 
Día
7
Viernes > Varsovia
 

Después del desayuno día libre en Varsovia.

Opcional: Excursión al Palacio Real de Wilanow

Palacio Real de Wilanow — uno de los monu­mentos arqui­tec­tó­nicos más bellos de Varsovia. Esta irre­pe­tible resi­dencia barroca debe su carácter excep­cional a una cons­trucción ori­ginal, siendo una mezcla de cánones del arte europea y polaca. El con­junto de Wilanow es uno de los monu­mentos más impor­tantes de la his­toria polaca. Durante la excursión vamos a visitar el palacio cons­truido por el rey Juan III Sobieski, que fue su resi­dencia de verano. A con­ti­nu­ación pasa­remos por el hermoso jardín francés e inglés que lo rodea. 

 
Día
8
Sabado > Varsovia > Bucarest
 

Desayuno en el hotel.

Después del desayuno salida de Varsovia. Vuelo a Bucarest incluido. Llegada a Bucarest. Por la tarde un breve giro pano­rámico de la capital rumana, admi­rando sus grandes vías, los glo­riosos edi­ficios Belle Epoque, el Arco de Triunfo, el Ateneo Rumano, la Plaza de la Revolución, la Plaza de la Universidad, la iglesia Stavropoleos, con­si­derada una obra maestra de la arqui­tectura rumana. Cena en res­tau­rante típico. Noche en Bucarest.

 
Día
9
Domingo > Bucarest > Sibiu > Sighisoara
 

Desayuno en el hotel.

Salida hacia Sibiu, capital cul­tural Europea del 2007. Por la ruta visita al monas­terio de Cozia del siglo XIV, situado en la orilla derecha del rio Olt y conocido como uno de los com­plejos his­tó­ricos y de arte más antiguos en Rumania. Llegada a Sibiu y almuerzo en res­tau­rante. Visita del casco antiguo de Sibiu, la capital europea conocida en su época por su sistema de for­ta­lezas con­si­derado el más grande de Transilvania con más de 7 km de cinta mural de la cual hoy en día se con­servan impor­tantes ves­tigios. Aqui se encu­entra la iglesia evan­gélica conocida por su órgano, con­si­derado el más grande de Rumania, 10.000 tubos. Salida hacia Sighisoara, ciudad natal del del famoso Vlad El Empalador, conocido a todos como el Conde Drácula. Noche en Sighisoara.

 
Día
10
Lunes > Sighisoara > Targu Mures > Gura Humorului
 

Desayuno en el hotel.

Visita de Sighisoara, la ciudad medieval más bella y mejor con­servada de Rumania. El más bello y conocido monu­mento de la ciudad es la Torre del Reloj, que fue cons­truida en los siglos XIII-XIV y hasta el 1556 fue sede del Consejo de la ciudad. Salida hacia Targus Mures. Breve visita pano­rámica de la ciudad de Targu Mures, famoso por sus plazas rodeadas por edi­ficios de Secesión, entre ellos los más impre­si­o­nantes: la pre­fectura y el Palacio de la Cultura. Almuerzo. Continuación hacia Bucovina, la región de la Moldova cuyo nombre sig­nifica “el pueblo cubierto de bosques de hayas”, famosa por sus her­mosos pai­sajes. Bucovina es también conocida por sus monas­terios con frescos cons­truidos entre los siglos XV-XVI. Noche en Gura Humorului.

 
Día
11
Martes > Gura Humorului > Monasterios de Bucovina > Piatra Neamt
 

Desayuno en el hotel.

Seguimos en Bucovina. Visita del monas­terio Moldovita, del 1532, rodeado de for­ta­lezas y con frescos externos. Visita del monas­terio Sucevita, conocido por el impor­tante fresco “La Escalera de las Virtudes” y por su impo­nente cinta mural. Almuerzo. Por la tarde, visita  del monas­terio Agapia del siglo XVII, famoso por su museo que guarda bel­lí­simos iconos y bor­dados, y también por sus tal­leres donde podrán ver el interno de los mismos donde tra­bajan las monjas. Al final de las visitas con­ti­nuamos hacia Piatra Neamt, ciudad que por su belleza y posición en el dis­trito de Neamt es llamada también “Perla Moldovei” (la perla de Moldova). Noche en Piatra Neamt.

 
Día
12
Miercoles > Piatra Neamt > Las Gargantas de Bicaz > Bran > Brasov
 

Desayuno en el hotel.

Salida hacia Brasov. Pasamos la cadena de los Cárpatos cru­zando las Gargantas de Bicaz, el más famoso cañón del país, largo de 10km, formado en rocas cal­cáreas meso­zoicas de 300–400m, pasando al lado del Lago Rojo. Almuerzo. Visitamos el Castillo de Bran, conocido bajo el nombre del Castillo de Dracula, uno de los más pin­to­rescos de Rumania. Continuación hacia Brasov. Por la tarde, visita de la ciudad, una de las mas fas­ci­nantes loca­li­dades medi­e­vales de Rumania. Visita de la Iglesia Negra (Biserica Neagrã), la iglesia en estilo gótico más grande de Rumania y las antiguas for­ti­fi­ca­ciones de la ciudad con los bas­tiones de los gremios de arte­sanos. Noche en Brasov.

 
Día
13
Jueves > Brasov > Sinaia > Bucarest
 

Desayuno en el hotel.

Seguimos hasta Sinaia, nom­brada Perla de los Cárpatos, la más conocida loca­lidad mon­tañosa en Rumania. Visita del Castillo Peles, antigua resi­dencia real, cons­truida a finales del siglo XIX en el estilo neo­gótico de los cas­tillos bávaros. El interior del cas­tillo Peles con­tiene 160 habi­ta­ciones, arre­gladas y deco­radas en todas las formas posibles, pre­va­le­ciendo las deco­ra­ciones en madera. Salida hacia Bucarest. Almuerzo. Dedicamos toda la tarde a la vista de la capital rumana, admi­rando sus grandes vías, los glo­riosos edi­ficios Bell´Epoque, el Arco de Triunfo, el Auditorio Rumano, la Plaza de la Revolución, la Plaza de la Universidad. Seguimos visi­tando la parte externa del “Patriarcado” (el centro espi­ritual de la iglesia ortodoxa rumana) y admi­rando la iglesia Stavropoleos, con­si­derada una obra maestra de la arqui­tectura rumana. Visita del Palacio del Parlamento, el segundo edi­ficio más grande del mundo después del Pentágono de Washington. Noche en Bucarest.

 
Día
14
Viernes > Bucarest
 

Desayuno en el hotel.

Tiempo libre a dis­po­sición. Traslado al aero­puerto y saldia desde Bucarest.

Posibilidad de comprar el billete de vuelta Bucarest – Varsovia.

Opcional: Excursión al Palacio Primaverii y visita del Tesoro Histórico

La ex-resi­dencia de la familia Ceausescu, Palacio Primaverii, ape­ren­te­mente es una mansión de dimen­siones estan­dards, pero en rea­lidad el interior es un labe­rinto, siendo dividido en 80 amplias y ele­gantes habi­ta­ciones, jar­dines exó­ticos, bodega, piscina, spa, salones de belleza y ves­tí­bulos impre­si­o­nandes. La arqui­tectura del palacio se com­ple­menta con un paisaje creado por el arqui­tecto Robert Woll y del inge­niero pai­sa­jístico Teodosiu. Visita del Tesoro Histórico, situado en el Museo Nacional de Historia. 

 
paski3

Precios y Fechas:

Código:
Fechas:
PR6 29.06 - 12.07.2024
PR7 13.07 - 26.07.2024
PR8 03.08 - 16.08.2024
PR12 28.09 - 11.10.2024
PR13 19.10 - 01.11.2024
En habitación doble
Tercera persona en hab. triple
Suplemento individual
2625 EUR 2625 EUR 716 EUR
paski3

El precio incluye:

  • 13 noches en habitación doble en hoteles céntricos de 4 * previstos o similares:
    - 2 noches en 5* Regent Hotel en Varsovia
    - 1 noche en 4* Artis / 4* Zamojski Hotel en Zamosc
    - 2 noches en 4* Puro Kazimierz Hotel en Cracovia
    - 2 noches en 4* 5* Regent Hotel en Varsovia
    - 1 noche en 4* Capitol Hotel en Bucarest
    - 1 noche en 4* Mercure Binder Bubi Hotel en Sighisoara-
    - 1 noche en 4* Best Western Bucovina Hotel en Guru Humorului
    - 1 noche en 4* Central Plaza Hotel en Piatra Neamt
    - 1 noche en 5* Aro Palace Hotel en Brasov
    - 1 noche en 4* Capitol Hotel en Bucarest
  • 13 x desayuno buffet en todos los hoteles
  • Degustación de pastel de gallo típico de Kazimierz Dolny
  • Polonia: 1 x almuerzo casero con platos tradicionales; Rumania: 5 x almuerzo, 1 x cena, 1 x cena con espectáculo folclórico
  • Degustación de obwarzanek un bajgel típico de Cracovia
  • Guía acompañante de habla hispana durante todo el recorrido (chofer-guía para grupo de menos de 7 pax)
  • Transporte durante toda la excursión (en coche, minivan, autocar)
  • Todas las entradas mencionadas:

    - Entrada a las ruinas del castillo en Kazimierz Dolny
    - Entrada a la casa-museo en Zalipie
    - Entrada al patio porticado del Castillo Real de Wawel en Cracovia
    - Entrada a la catedral en la colina de Wawel en Cracovia con tumbas reales
    - Entrada al museo del campo de concentración de Auschwitz – Birkenau con el guía local
    - Entrada al Monasterio de Jasna Gora en Czestochowa
    - Entrada al Monasterio Cozia
    - Entrada a los Monasterios de Bucovina: Moldovita, Sucevita, Agapia
    - Entrada al Castillo Kemeny
    - Entrada al Castillo de Bran
    - Entrada a la Iglesia Negra en Brasov
    - Entrada al Castillo Peles
    - Entrada a la Iglesia “Patriarchia”
    - Entrada a la Iglesia Stavropoleos
    - Entrada al Palacio del Parlamento en Bucarest

paski3

El precio no incluye:

  • Conciertos de Chopin en una sala de conciertos espectacular. Suplemento 32 EUR/pax (min 1 pax). PVP es 35 EUR/pax.
  • Excursión a la Mina de Sal en Wieliczka con el guía local. Suplemento 60 EUR/pax. (min. 2 pax). PVP es 65 EUR/pax.
  • Excursion al Palacio Real en Wilanow con el guía local. Suplemento 60 EUR/pax. (min. 4 pax). PVP es 65 EUR/pax.
  • Excursion al Palacio Primaverii y visita del Tesoro Histórico con el guía local.
    Suplemento 60 EUR/pax. (min 2 pax)
  • Billete de vuelta Bucarest – Varsovia. Suplemento 150 EUR/pax.
  • Noche extra en Varsovia/Bucarest on request.
paski3